3 Temmuz
Istanbul
Herkese iyi akşamlar. Sizlere “hoş geldiniz” demek benim için büyük bir zevk. Amerika Birleşik Devletleri’nin bağımsızlığını ilan etmesinin iki yüz kırk üçüncü yıl dönümü kutlamasında bir arada olduğumuz için çok mutluyum. Özellikle Sayın Vali Gültekin, Sayın milletvekilleri ve sayın belediye başkanları, din görevlileri ve dini grup mensupları ve kıymetli tüm misafirlerimiz teşrifleriyle bizi onurlandırdılar. İstanbul’a yeni gelmiş olsam da, Bağımsızlık Günü’nü ABD’nin büyükelçilik veya konsolosluklarında kutlama geleneğine oldukça aşinayım; buna Adana Konsolosluğunda görev yaptığım dönem de dahil.
Her yıl, dünyanın farklı ülkelerinde bir araya gelerek, Amerika Birleşik Devletleri ve Bağımsızlık Bildirgesi’nin imzalanması şerefine kutlamalar düzenleriz. İki yüz kırk üç yıl önce ABD’nin kurucu babaları şöyle yazmıştır: “Tüm insanların eşit yaratıldığı, Yaradan tarafından onlara devredilemeyen birtakım haklar bahşedildiği ve hayat, hürriyet ve mutluluk arayışının da bunların arasında olduğu gerçeklerini, ispata lüzum kalmayacak kadar açık sayıyoruz.” Ülkemizin kurucuları, toplumumuzun çeşitliliğine saygı gösterirken ortak insanlığımıza değer veren, emsalsiz bir demokrasi deneyi tasavvur ettiler. Farklı zemin, inanç ve siyasi görüşlere gösterdiğimiz bu saygı, en güçlü yanlarımızdan biridir; tarihimizi ise tüm Amerikalıların eşit olması için verilen mücadele şekillendirmiştir. Bu akşam, kültürü, tarihi, değerleri ve insanları ile Amerika’nın çeşitliliğini ve ülkelerimiz arasındaki köklü ve sıkı ortaklığı kutluyoruz.
İlişkimiz yalnızca hükümetler arasındaki ilişkiden ibaret değildir – temelinde, nesillerdir birbirlerinin ülkelerinde yaşayan, çalışan ve gezen Türkler ve Amerikalıların kurduğu bire bir ilişkiler vardır. Bu akşam hepinize dostlarımız, komşularımız ve ortaklarımız olduğunuz için teşekkür ediyoruz.
Şimdi, Maslahatgüzar Jeff Hovenier’i gururla huzurlarınıza davet ediyorum.