Sıkça Sorulan Sorular

Türkiye’yi 90 günden az bir süre ziyaret etmek isteyen Amerikan vatandaşlarının elektronik vize almaları gerekmektedir. Elektronik vizenizi https://www.evisa.gov.tr/en/ adresinden alabilirsiniz.

Yurtdışı seyhatlerinizde pasaportunuzu yanınızda bulundurmanız gerekmektedir, ancak yolcuların kıyıdaki gezintilerini kolaylaştırmak amacı ile büyük yolcu gemisi şirketleri özel anlaşmalar yapılmıştır.  Bu özel anlaşmalar yolcuların gezinti ve alışveriş sırasında pasaportlarını kaybetme veya çaldırma ihtimalini ve yolcuların Türkiye’ye girişte vize alma zorunluluklarını ortadan kaldırmak amacı ile yapılmıştır. Normal şartlarda, Amerikan vatandaşalarınin Türkiye’ye girişte vize almaları gerekmektedir. Vize ücreti kişi başı 20 dolardır. Fakat, bu özel anlaşmalar ile yolcu gemisi yolcularına kıyıya bir gün süre ile vize almadan çıkmalarına izin verilmektedir.

Özetlemek gerekirse, yolcu gemise ile Türkiye’yi bir gün süre ile pasaportunuz olmadan ziyaret edebilirsiniz. İsterseniz yanınızda pasaport kopyanızı taşıyabilirsiniz.

90 günlük vize süreniz dolduktan sonra 6 ay süreli (en fazla 6 ay) turistik amaçlı oturma iznine Göç İdaresi Müdürlüklerinden başvurabilirsiniz. Bu sayede 9 aya kadar Türkiye’de kalabilirsiniz.

Bahse konu uygulamadan vize sürelerini, vize muafiyet süresini veya daha önce verilmiş ikamet izni süresini geçirerek cezalı duruma düşen yabancılar da cezalarını ödemek koşuluyla yararlanabilmektedir.

Eğer vize sürenizi aştı iseniz, Türkiye’den ayrılırken para cezası ödemeniz gerekmektedir. Cezalar vize sürenizi aştığınız süreye göre değişmektedir. Eğer vize sürenizi aştınız ve para cezasına çarptırıldı iseniz, yeniden vize almak istiyorsanız başvurunuzu Türk Büyükelçiliği veya Türk Konsolosluklarından yapmanız gerekmektedir. Para cezasına ek olarak, Türkiye’ye giriş yasağına çarptırılmış olabilirsiniz:

-1-15 gün arası vize süresi aşımı: Türkiye’ye giriş yasağı yok
-16-90 gün arası vize süresi aşımı: Türkiye’ye 3 ay süre ile giriş yasağı
-90 günden fazla vize süresi aşımı: Türkiye’ye 6 ay süre ile giriş yasağı

Amerikan vatandaşları için hangi ülkelere vize gerekip gerekmediğini Amerikan Dış İşleri Bakanlığının internet sitesinden öğrenebilirsiniz.

Türkiye ile ilgili detaylı bilgiyi Amerikan Dış İşleri Bakanlığı’nın internet sitesinde bulabilirsiniz. Ayrıca, Türkiye ile ilgili bilgiye Türkiye resmi turizm portalından da ulaşabilirsiniz.

Amerikan Büyükelçiliği veya Amerikan Konsolosluklarına kaydınızı “SMART Traveler Program”ına dahil olarak Amerikan Dış İşleri Bakanlığı’nın internet sitesiden yaptırabilirsiniz.

Ayrıca, iphone için “SMART Traveler” programını da indirebilirsiniz.

Doğum belgenizin onaylı kopyasını Amerika’da doğduğunuz eyaletteki Nüfus İstatistikieri ofisinden alabilirsiniz. ABD’deki Nüfus İstatistikieri ofislerinin listesi için buraya tıklayınız.

Konsolosluk Doğum belgemin (Consular Reporth of Birth Abroad-CRBA) onaylı kopyasını ABD Dışişleri Bakanlığından alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için buraya tıklayınız.

Konsolosluk ölüm belgesinin (Consular Report of Death Aboard-CRODA) onaylı kopyasını ABD Dışişleri Bakanlığından alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için buraya tıklayınız.

Vatandaşlık seremonisi (naturalization ceremony) sadece Atina USCIS ofisi tarafından yapılabilmektedir. USCIS ofisi ile iletişime geçerek seremoninin Türkiye’de yapılıp yapılamayacağını öğrenebilirsiniz.

Tel: +30-210-720-2404, or 720-2405
Faks: +30-210-729-4304
E-posta: USCIS.Athens@dhs.gov

Vatandaşlık Sertifkası (Citizenship Certificate) başvurusu sadece Amerika’daki Göçmenlik ve Vatandaşlık ofislerinden (U.S. Citizenship and Immigration Services-USCIS) yapılabilmektedir. Daha fazla bilgi için buraya tıklayınız.

Amerika’dan alınmış bir belgenin “apostille” şerhi sadece belgenin verildiği eyaletteki yetkili makamlardan alabilirsiniz. Amerika’da apotille şerhi alabileceğiniz yetkili makamların eyalet bazındaki listesini burda bulabilirsiniz. “Apostille” şerhi ile ilgili daha fazla bilgiye ABD Dışişleri Bakanlığının sayfasından ulaşabiliriniz.

Ankara Amerikan Büyükelçiliği, İstanbul ve Adana Konsolosluklarının ve İzmir Konsolosluk Temsilciliğinin Türkiye’den alınmış olan resmi belgeler üzerinde onay/tasdik yapma yetkisi yoktur. Bu belgelerin onayını/tasdiğini bulunduğunuz ildeki Valiliklerden “apostille” şerhi yaptırarak alabilirsiniz. “Apostille” şerhi için, elinizdeki belgenin noter tastikli yeminli tercümesini yaptırmanız gerekmektedir. “Apostille” şerhili belgeler (Lahey Yasal Tasdik sertifikasına sahip belgeler) Lahey Anlaşmasının geçerli olduğu ülkelerde (Türkiye ve ABD’de dahil) başka bir merciden onay alınmadan kulanılabilir. “Apostille” şerhi aşağıdaki Valiliklerden alınabilmektedir:

Ankara:
Ankara Valiliği
Hukuk İşleri Müdürlüğü
Ulus, Ankara
Tel: 0-312-311-8816, ext. 151

Istanbul:
Valilik Hukuk Isleri
Istanbul Valiligi
Ankara Caddesi
Cağaloğlu, İstanbul
Tel.: 0-212-522-9789

Adana:
Hukuk İşleri Müdürlüğü
Adana Valiliği
Mücahitler Caddesi
Adana
Tel: 0-322-459-2743 or 459-2288

A.B.D. ehliyetleri sadece alındıkları eyaletten yenilene bilmektedir. Her eyaletin ehliyet yenileme ile ilgili farklı kuralları bulunmaktadır. A.B.D. ehliyetleri Amerikan Büyükelçilikleri ve Amerikan Konsolosluklarından yenilenememektedir.

Amerikan vatandaşlarının Türkiye’de evlenebilmeleri ile ilgili gerekli bilgiyi burada bulabilirsiniz. Amerikan vatandaşlarının Türkiye’de evlenebilmeleri için A. B.D.Konsolosluğunda evlenmek için şahsen yeminli beyan vermeleri gerekmektedir. Hem Türk hem de Amerikan vatandaşı iseniz bu beyanı vermenize gerek yoktur. Evlenme dairesine başvurunuzu yapabilirsiniz.

Hangi şehirde evleneceğinize bağlı olarak Ankara, İstanbul veya Adana’dan randevu almanız gerkmektedir. İzmir’de evlenecekseniz beyanı Ankara’dan almanız gerekmektedir.Daha fazla biligi için “Evlilik” sayfamızı zşyaret ediniz.

  • Eğer daha önce evlendiyseniz, boşanma kararının aslını getirmeniz gerekmektedir.
  • Eşinizi Amerika’ya nasıl götürmebileceğiniz ile ilgili sorular için Göçmen Vize Bölümü ile temasa geçiniz.

Amerika’da gerçekleşen boşanmanızı Türkiye’de bir tanıma davası açarak kayıt ettirmeniz gerekmektedir. Türkiye’deki avukatlar listesine ulaşmak için buraya tıklayınız.

Gerekli belgeler:
1. Avukata vereceğiniz vekalet
2. Orijinal boşanma kararı

ABD Ordusu’na nasıl katılabileceğiniz ile ilgili bilgiye https://www.usa.gov/join-military adresinden ulaşabilirsiniz.

Doktorlar listesine ulaşmak için buraya tıklayınız.

Avukat listesine ulaşmak için buraya tıklayınız.

Kişisel gizlilik kanunu gereğince Amerikan vatandaşlari ile ilgili bilgiler üçünü şahıslara verilememektedir. Bu tür bilgilere A.B.D. Büyükelçiliği/A.B.D. Konsolosluğunun ulaşma yetkisi de yoktur.  Araştırmalarınızı internet üzerinden yapmak daha kolay ve ucuz olacaktır.

Eğer hukkuki konulardan ötürü birine ulaşmak istiyorsanız ABD’de bir avukat tutarak araştırmalarınıza devam etmeniz gerekebilir. ABD’de avukat bulmak için buraya tıklayınız.

Türkiye’ye getirmek istediğiniz mallarla ilgili olarak bir gümrük temsicisi ile görüşmeniz gerekmektedir. Konsolosluk görevlileri bu konuda bilgi vermemektedir.

Konuyla ilgili okarak eğitim kurumunuzla temasa geçiniz. Konsolosluk görevlileri eğitim yardımı ile ilgili bilgiye sahip değildir.

Aşağıda Amerikan okullarının bir listesini bulabilirsiniz. Ankara Amerikan Büyükelçiliği aşağıda yer alan okulların profesyonelliği, saygınlığı ve eğitim kalitesi ile ilgili herhangi bir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmemektedir. Okulların isimleri alfabetik sıra ile yazılmıştır ve herhangi başka bir önem sırası yoktur.

Amerikan diploma ve not dökümümünüzü nasıl onaylatabileceğiniz ile ilgili bilgiye aşağıdaki bağlantıdan ulaşabilirsiniz:
https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/travel-legal-considerations/authentication-of-american-academic-credentials.html

Ankara Amerikan Büyükelçiliği’nde, İstanbul Amerikan Başkonsolosluğu’nda va Adana Amerikan Konsolosluğu’nda parmakizi alınmamaktadır. Amerika’da sizden parmakizi istiyen birimden parmakizi kartlarınızı alıp, Türkiye’de yaşadığınız ildeki Emniyet Genel Müdürlüklerine götürerek Pasaport Polisi aracılığı ile parmak izinizi aldırabilirsiniz. Türkiye’de, FBI güvenlik soruşturmaları için parmakizi bu yöntem ile alınmaktadır. Daha detaylı bilgiyi Amerikan Dışişleri Bakanlığı’nın sayfasında bulabilirsiniz.

Sosyal güvenlik numaralarınızı öğrenebilmek için Atina Amerikan Büyükelçiliğinde bulunan Amerikan Sosyal Sigorta Ofisi (Athens Federal Benefits Unit (FBU) ile temasa geçmeniz gerekmektedir: https://gr.usembassy.gov/u-s-citizen-services/social-security/

Emekli maaşınıza başvurmak için Atina Amerikan Büyükelçiliğinde bulunan Amerikan Sosyal Sigorta Ofisi (Athens Federal Benefits Unit (FBU) ile temasa geçmeniz gerekmektedir: https://gr.usembassy.gov/u-s-citizen-services/social-security/

“Meidcare Part B” sağlık sigortası sadece ABD’de geçerlidir ve her ay maaştan yaklaşık 99.90$ kesilir. Eğer kişi ABD’ye gitmiyecek ise ve ABD’de tedevi görmeyecek ise bu ödemeyi iptal edebilir.

Tekrar “Meidcare Part B” almak istediğinizde daha yüksek bir kesinti ödeyerek her yıllın Ocak/Şubat/Mart aylarında başvuru yapabilirsiniz.

“Meidcare Part B”  ile ilgili sorularınız için Atina Amerikan Büyükelçiliğinde bulunan Amerikan Sosyal Sigorta Ofisi (Athens Federal Benefits Unit (FBU) ile temasa geçmeniz gerekmektedir: https://gr.usembassy.gov/u-s-citizen-services/social-security/

Amerika’daki hizmet dökümünüzü almak için SSA-7050’yi doldurup Amerikan Sosyal Sigorta offisine göndermeniz gerekmektedir. Bu formu, Amerika’daki Türk Büyükelçiliği veya Konsolosluklarından onaylattıktan veya Amerika’dan Appostille şerhi aldıktan sonra Türkiye’deki Sosyal Sigorta Kurumuna (SGK) verebilirsiniz.

Türk vatandaşlığına nasıl başvurabileceğiniz ile ilgili bilgiye aşağıdaki internet sitelerinden ulaşabilirsiniz:
Amerikan Büyükelçiliği’nin internet sitesi
Nüfus ve Vatandaşlık İşleri Genel Müdürlüğü

Oy kullanma ile ilgili bilgiye “Federal Voting Assistance Program sayfasından ve Büyükelçiliğin oy kulanma ile ilgili sayfasındanulaşabilirsiniz.

Yurtdışında vergi beyanında bulunmak için “IRS Publication 54”ü ve “U.S. Tax Information for Overseas Americans” incelemeniz gerekmektedir.  Konuyla ilgili bir avukata da danışabilirsiniz. Avukat listesine ulaşmak için buraya tıklayınız.

Amerika’ya yanınızda getirdiğiniz para miktarı 10,000$’ın üstünde ise bu miktarı beyan etmeniz gerekmektedir. Yalnız veya biriyle birlikte seyahat ediyorsanız ve iki kişi birlikte 10,000$’ın üstünde para getirdiyseniz bu miktarı da beyan etmeniz gerekmektedir. Bu beyanı  “Report of International Transportation of Currency and Monetary Instruments FinCEN 105 (former CF 4790)” formunu doldurarak yapabilirsiniz.

Daha fazla bilgi için “U.S. Customs and Border Protection” internet sitesini ziyaret edebilirsiniz.

Yanınızda getirmeniz gereken ilacı ne amaçla ve ne miktarda aldığınızı açıklayan doktor reçetesini orijinali ve Türkçe çevirisi ile birlikte yanınızda getirmenizi öneriyoruz. Türkçe çeviri İngilizce bilmeyen gümrük memurları için gerekli olabilmektedir.