Noterlik Hizmeti

COVID-19 kısıtlamaları nedeniyle rendevunuzdan 10 gün önce Türkiye dışında bulunduysanız, randevunuz iptal ederek yeniden almanız gerekmektedir. Şu anda, ABD vatandaşları ve ABD vatandaşarın adına yalnızca sınırlı noterlik hizmetleri (oturma izni başvuruları için ABD’de verilen evlilik ve/veya doğum belgelerini içeren yeminli beyanlar, DS-3053 ve evlilik beyannameleri) verebiliyoruz.

Biliyor musunuz?

Artan sayıda ABD eyaleti, internet üzerinden hizmetler aracılığıyla noter tasdikli belgeleri kabul etmektedir. Belgenizin dosyalanacağı eyalette sanal bir noterin kullanılıp kullanılamayacağını araştırmanızı öneririz. Uzaktan onaylama, noterlik hizmetlerine olan ihtiyacınızı daha hızlı karşılayabilir.

DS-3053 Onay Beyanı veya DS-5507 Ebeveynlik, Fiziksel Varlık ve Destek Beyannamesi için noter onayları Türkiye’de yerel bir noter tarafından tamamlanabilir. Küçük çocukla görüşmeye gelen ebeveynin randevu için yalnızca noter tasdikli belgenin aslını ve devlet tarafından verilmiş fotoğraflı bir kimliğin imzali fotokopyasi getirmesi gerekir.

ABD konsolosluk memurları, birkaç istisna dışında (Türk ikametgahı ve evlielik), yalnızca Amerika Birleşik Devletleri’nde kullanılmak üzere noterlik işlemleri gerçekleştirebilir. Belgeniz Türkiye’de kullanılacaksa, yerel noterlik hizmeti alın.

  • Noterlik hizmeti için internet randevusu almanız gerekmektedir.
  • Ankara Amerikan Büyükelçiliği’nden ikamet ve evlilik için noter yapılmış belgelerin imza tasdiki için Türk Dışişleri Bakanlığı’na https://tasdik.mfa.gov.tr adresinden randevu alınarak götürülmesi gerekmektedir.
  • Amerika’da apostille şerhi alabileceğiniz yetkili makamların eyalet bazındaki listesini burda bulabilirsiniz.
  • Türkiye ve Amerika Birleşik Devletleri Lahey Apostille Sözleşmesine taraf ülkelerdir. Konuyla iligi daha fazla bilgi için A.B.D. Dışişleri Bakanlığı’nın sitesini ziyaret edebilirsiniz.
  • Noterlik hizmeti konsolosun yapacağı her onayı için 50$’dır. Dolar veya Türk lirası olarak nakit veya kredi kartı ile ödeme yapabilirsiniz. (Türk banka kartlarını veya çeklerini kabul etmiyoruz.)
  • Noterlik işleminden önce belgelerinizin içeriğini ve doğruluğunu kontrol etme yükümlülüğü size aittir.
  • Belgeleriniz ile birlikte imzanızı içeren resimli bir kimlik getirmeniz gerekmektedir.
  • Eğer yaptırmak istediğiniz noterlik hizmeti için şahide ihtiyacınız varsa, şahitler ile birlikte konsolosluğa gelmeniz gerekmektedir.
  • Belgelerinizi konsolosun önünde imzalamanız gerekmektedir. Lütfen önceden imzalamayınız.

 

Sağlık ve güvenlik kısıtlamaları nedeniyle, rutin konsolosluk hizmetleri için sınırlı randevularımız mevcut. Bir randevu ayarlamak isterseniz, aşağıdaki giriş koşullarını ve hizmet şartları kabul etmelisiniz:

  • İnternet üzerinden almış oldunuz randevu amaçladığınız hizmet ile eşleşmezse, size yardımcı olamayız ve yeniden randevu almanız gerekir.
  • ABD vatandaşısınız veya randevunuz bir ABD vatandaşı adına.
  • Randevunuz oturma izni başvuruları için ABD’de verilen evlilik ve/veya doğum belgelerini içeren yeminli beyanlar, DS-3053 ve evlilik beyannameleri.
  • Zamanında olmalısınız ve 10 dakikadan fazla erken gelmemelisiniz.
  • Hem burnunuzu hem de ağzınızı kapatan bir maske takmalısınız.
  • Kimliğiniz ve gerekli tüm belgeler, fotoğraflar ve fotokopilerle gelmelisiniz.
  • Hizmetinizin karşılığını ödemek için nakit (USD veya TRY) veya kredi kartı (Türk banka kartları veya çekleri kabul edilmez) ile gelmelisiniz.
  • Randevunuzdan önceki 14 gün içinde ateş, nefes darlığı veya inatçı öksürük gibi soğuk algınlığı veya grip benzeri belirtileriniz varsa tesise giremezsiniz.
  • Randevunuzdan 24 saat önce sıcaklığınızı kontrol etmeyi kabul etmelisiniz ve eğer sıcaklık 100,4 ° F / 38 ° C veya daha yüksekse tesise giremezsiniz.
  • Randevunuzdan önceki 10 gün içinde Türkiye dışında ABD dahil olmak üzere uluslararası seyahatiniz olmayacağını teyit etmelisiniz. Randevunuza 10 günden az bir süre kala Türkiye’ye giriş yapacaksanız, tesise girmenize izin verilmeyecektir.
  • Randevunuzdan önceki 10 gün içinde ABD de dahil olmak üzere uluslararası seyahat yapmış kişilerle herhangi bir yakın temasınız varsa, tesise giremezsiniz.
  • Randevunuzdan önceki 10 gün içinde tecrit veya karantina altındaki herhangi biriyle yakın temasınız olursa, tesise giremezsiniz. Yeniden randevu almak için bizimle iletişime geçmelisiniz.

Bu hizmet şartlarını anladığınızı onaylamak ve bir randevu ayarlamak için lütfen aşağıdaki bağlantıyı tıklayın: Bu şartları kabul ediyorum ve yukarıdaki sağlık ve güvenlik yönergelerine bağlı kalacağım.

Amerikan Büyükelçiliğinin/Konsolosluklarının Türkiye’den alınmış olan resmi belgeler üzerinde onay/tasdik yapma yetkisi yoktur. Bu belgelerin onayını/tasdiğini bulunduğunuz ildeki Valiliklerden “apostille” şerhi yaptırarak alabilirsiniz. “Apostille” şerhi için, elinizdeki belgenin noter tastikli yeminli tercümesini yaptırmanız gerekmektedir. “Apostille” şerhili belgeler (Lahey Yasal Tasdik sertifikasına sahip belgeler) Lahey Anlaşmasının geçerli olduğu ülkelerde (Türkiye ve ABD’de dahil) başka bir merciden onay alınmadan kulanılabilir.

“Apostille” şerhi aşağıdaki Valiliklerden alınabilmektedir:

Ankara:
Ankara Valiliği, Hukuk İşleri Şube Müdürlüğü
Internet sitesi: http://www.ankara.gov.tr/hukuk-isleri-sube-mudurlugu

Istanbul:
Istanbul Valiliği, Hukuk İşleri Şube Müdürlüğü
Internet sitesi: http://istanbul.gov.tr/hukuk-isleri-sube-mudurlugu

Adana:
Adana Valiliği, Hukuk İşleri Şube MüdürlüğüAdana
Internet sitesi: http://adana.gov.tr/hukuk-isleri-sube-mudurlugu

Amerika’dan alınmış bir belgenin “apostille” şerhi sadece belgenin verildiği eyaletteki yetkili makamlardan alabilirsiniz. Amerika’dan aldığınız belgeyi Türkiye’de  kulanmak için ilk önce yeminli tercüme yaptırmanız ve daha sonra “apostille” şerhi almanız gerekmektedir. Amerika’da apotille şerhi alabileceğiniz yetkili makamların eyalet bazındaki listesini burada bulabilirsiniz. “Apostille” şerhi ile ilgili daha fazla bilgiye A.B.D. Dışişleri Bakanlığının sayfasından ulaşabiliriniz.

ABD Büyükelçiliği, Konsoloslukları ve Konsolosluk Temsilcilikleri tekne, yat ve diğer deniz taşıtları ile ilgili noterlik işlemlerini acenteler ABD Sahil Koruma Teşkilatına bağlı Ticari Deniz Taşıtları Uygunluk Ofisi (the U.S. Coast Guard Office of Commercial Vessel Compliance (CG-CVC) ile temasa geçerek noterlik yapılacak belgelerin onayının uygun olduğunu gösteren yazışmaları ibraz ederek yapabilirler. Tekne, yat ve diğer deniz taşıtı sahipleri ABD Sahil Koruma Teşkilatına bağlı Ticari Deniz Taşıtları Uygunluk Ofisi ile CG-CVC-1@uscg.mileposta adresinden temasa geçebilirler. Deatylı bilgi için buraya tıklayınız.

A.B.D. Büyükelçiliği, Konsoloslukları ve Konsolosluk Temsilcilikleri akademik belgeler üzerinde noter/onay işlemi yapmamaktadır. Lütfen bu işlem için randevu almayınız. Akademik belgeleri aldığınız eğitim kurumu ile temasa geçiniz. Daha fazla bilgi için A.B.D. Dışişleri Bakanlığının sitesini ziyaret ediniz.

Amerika’dan adli sicil kaydı almak için buraya tıklayınız.

A.B.D. Büyükelçiliği, Konsoloslukları ve Konsolosluk Temsilcilikleri doğum,ölüm ve evlilik belgelerinin kopyalarını verememektedir. Lütfen bu işlem için randevu almayınız. Doğum,ölüm, evlilik ve boşanma belgenizin onaylı kopyasını Amerika’da işlemin gerçekleştiği eyaletteki Nüfus İstatistikieri ofisinden alabilirsiniz. ABD’deki Nüfus İstatistikieri ofislerinin listesi için buraya tıklayınız.