Ankara’daki Amerikan Büyükelçiliği, Türkiye’deki misyonumuzda göçmen vizelerin işlem gördüğü tek merkezdir.

Göçmen Vize Bölümü Pazartesi Perşembe günleri arası 08:30-17:00 saatleri arasında açıktır.

COVID-19 salgını ile ilgili önemli dünya çapında yaşanan zorluklar nedeniyle, Dışişleri Bakanlığı geçici olarak tüm ABD Büyükelçilikleri ve Konsoloslukları rutin vize hizmetlerini askıya almıştır. Kaynaklar ve yerel koşullar izin verdiği sürece acil ve misyon açısından kritik vize hizmetlerini sunmaya devam edeceğiz.  Biz en kısa sürede rutin vize hizmetlerine devam edeceğiz ama şu anda belirli bir tarih veremiyoruz. Güncellemeler için lütfen https://tr.usembassy.gov/visas/ inceleyin.

Amerika dışından yapacağınız gönderiler için
Amerikan Büyükelçiliği
Konsolosluk Bölümü
Göçmen Vize Bölümü
Atatürk Bulvarı No 110
06100 Kavaklıdere Ankara Türkiye

Amerika içinden yapacağınız gönderiler için
Consular Section, U.S. Embassy Ankara
Unit 7000
DPO AE 09823

Göçmen Vize Bölümü https://tr.usembassy.gov/tr/visas-tr/contact-immigrant-visa-section-tr/ üzerinden sadece belirli bir göçmenlik dosyası hakkındaki yazılı elektronik sorularınıza cevap vermektedir.  Lütfen sorunuzda başvuru sahibinin dosya numarasını, tam adını ve tam doğum tarihini belirtiniz.

Amerikan Yasalarına göre sadece vize başvurusu olan kişilerin, onlar için istek yapanların ve kayıtlı avukatlarının sorularına cevap verebilmekteyiz.

Lütfen e-posta ile Göçmen Vize Bölümü ile irtibat kurunuz.

Türk resmi makamlarından alınan belgeler için İngilizce tercüme gerekmemektedir. Türkçe veya İngilizce dışında olan resmi belgeler için yeminli tercümandan İngilizce tercüme temin etmeniz gerekmektedir.

Ankara’daki Amerikan Büyükelçiliği’nin iltica başvurularını değerlendirme yetkisi yoktur. Türkiye’ de ilticacıların korunması ile ilgili yetkili makam Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR)’dir (lütfen ilgili siteye yönlendirilmek için bağlantıya tıklayınız). Lütfen sorularınızı Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) iletiniz.Göç İdaresi Genel Müdürlüğü’nden (DGMM) Türkiye’ye iltica başvurusu süreci hakkında detaylı bilgi alabilirsiniz.  Ayrıntılı bilgi için lütfen aşağıdaki siteyi ziyaret ediniz: http://www.goc.gov.tr/icerik6/refugee_917_1063_5782_icerik.   Site Türkçe, İngilizce, Farsça, Arapça ve Rusça’dır. DGMM ile telefon veya e-posta yoluyla iletişim kurabilirsiniz.

Ayrıntılı iletişim bilgilerini aşağıdaki siteden bulabilirsiniz: http://www.goc.gov.tr/icerik/provincial-organisation_916_1052. Birleşmiş Milletler Mülteciler Yüksek Komiserliği (UNHCR) ile aşağıdaki web siteleri ve telefon numarası üzerinden de iletişime geçebilirsiniz: https://help.unhcr.org/turkey/ 444 48 68. Türkiye’deki hizmetlere erişmek isterseniz: https://turkey.servicesadvisor.org.

Bu sadece sizin verebileceğiniz bir karardır. Amerikan Büyükelçiliği’nin uygun gördüğü veya ilişkili olduğu, vize işlemleri ile ilgili tavsiye veya yardım veren bir kişi ya da kurum bulunmadığını hatırlatırız.

Size bir vize verileceğini hiç kimse garanti edemez.

Tüm Amerikan vize formları ücretsizdir ve internet üzerinden temin edilebilir.

DİKKAT! Bazı başvuru sahiplerinin vize danışmanları tarafından sağlanan sahte evraklar ve/veya yanlış bilgi yüzünden Amerika’ya girişi daimi olarak yasaklanmakta ya da kişiler maddi zarara uğramaktadır.

Her Amerikan vatandaşı kaygı duyduğu bir sorunla ilgili olarak Kongre’ye yazabilir. Kongreden gelen her türlü soruyu cevaplamaktayız. Kendi gönderdiğiniz sorulara alacağınız cevaplar, Kongre’ye göndereceklerimizle aynı olacaktır. Eğer Kongre aracılığı ile bilgi talep ettiyseniz, lütfen Büyükelçiliğimize bilgi almak için ikinci bir başvuruda bulunmayınız.

Amerikan Yasaları, herhangi bir vize başvurusu ile ilgili olarak yapılacak bilgilendirmenin sadece başvuru sahibine, kendisi için istek yapan kişiye, kayıtlı avukatına ya da ilgili kongredeki veya senatodaki temsilcisine yapılmasını zorunlu kılmaktadır.

Çeşitlilik Kurası ile ilgili olarak bir e-posta aldım. Başvuru için ödeme yapmamı istediler ve eğer yapmazsam beş yıl boyunca çekilişe katılamayacağımı söylediler. Ne yapmalıyım?

Çeşitlilk Vizesi hakkındaki bildirimler e-posta ile gönderilmemektedir. Yeşil kart ya da çekilişi kazandığınıza dair hiçbir e-posta yasal değildir. Çeşitlilik Vizesi kurasına katılanlar durumlarını http://www.dvlottery.state.gov (İngilizce) adresinden ücretsiz olarak öğrenebilirler. Başvuruyu özel bir şirket ya da kişi aracıliğıyla yaptıysanız lütfen aracınızdan başvuru takip numaranızı talep ediniz.

http://www.dvlottery.state.gov  (İngilizce)  Yeşil Kart (Green Card) çekilişine başvurmak için tek resmi web sitesidir. Sadece uzantısı “gov” olan elektronik posta adresleri Amerikan Hükümeti’ne aittirç Uzantısı “com”, “net” olan hiçbir elektronik posta adresi   Amerikan Dış İşleri Bakanlığı‘na ya da ABD Büyükelçiliği’ne ait değildir.

Hayır. Bir Amerikan vatandaşı eşine vatandaşlığını geçiremez. Eğer eşiniz sizinle birlikte Amerika’ya yerleşmek istiyorsa bir göçmenlik vizesine ihtiyaç duyacaktır. Amerikan vatandaşı ile evlenen yasal oturma izni sahibi kişiler Amerika’da üç yıl oturduktan sonra vatandaşlık için başvuru yapabilirler. Bu işlemle ilgilili sorular Amerikan Göçmenlik ve Vatandaşlık Servisi’ne (USCIS) (İngilizce) yönlendirilmelidir.

Amerika Birleşik Devletleri dışında olan başvuru sahipleri, I-130 formlarını ABD Vatandaşları ve Göçmenlik Hizmetleri (USCIS) web sitesi üzerinden https://www.uscis.gov/i-130 veya Dallas posta kutusu aracılığıyla  yapabilirler. Dosyalama I-130 hakkında ayrıntılı bilgi için, https://www.uscis.gov/i-130 USCIS web sitesini ziyaret ediniz.

Amerika Birleşik Devletleri dışında yaşayan ve durumlarının USCIS Politika Kılavuzu, Cilt 6, Bölüm B, Bölüm 3’te açıklandığı gibi bir istisnayı hak ettiğine inanan dilekçe sahipleri, ABD Büyükelçiliği Ankara Konsolosluk Bölümü aracılığıyla eşleri, çocukları ve ebeveynleri için I-130 dilekçesini dosyalamak için izin isteyebilirler.

I-130’unuzu konsolosluk bölümümüze göndermek için izin almak isterseniz, lütfen bize durumunuzla ilgili bir istisna gerektirecek ayrıntılı bir açıklama içeren bir e-posta gönderin.  İstisna için her istek ayrı ayrı değerlendirilir.

Eğer çocuğunuzun annesi veya babası bir Amerikan vatandaşı ise çocuğunuz Amerikan vatandaşı olabilir. Lütfen Amerikan Vatandaşlık Hizmetleri Bölümü ile irtibata geçiniz.

Göçmen vize kategorinize bağlı olarak, sizin adınıza yapılan göçmen vize başvurularına çocuğunuzu eklemeniz mümkün olabilir. Ancak, lütfen ABD vatandaşlarının yakın akrabası altında yapılan başvuruların tek kişilik başvurular olduğunu unutmayın; bu nedenle çocuklar bu başvurulara eklenemez. Bu durumda, başvuru sahibinin her çocuk için ayrı bir I-130 başvurusu yapması gerekmektedir..

Çocuğunuzun doğumunu Göçmen Vize Bölümüne görüşmenizden önce e-posta ile bildirmelisiniz.

Yaşı ne olursa olsun, tüm göçmen vize başvuru sahipleri Amerikan Konsolosluk Memuru ile resmi bir görüşme yapmak için şahsen katılmak zorundadırlar.

Hayır. Zaman ve mekan kısıtlamaları nedeni ile istek yapan kişilerin vize görüşmelerine katılmalarına Konsolosluk müsade etmemektedir.

Ankara’daki Amerikan Büyükelçiliği, Türkiye’deki misyonumuzda göçmen vizelerin işlem gördüğü tek merkezdir.